Testi di Chiara Carminati, Bernard Friot, Susie Morgenstern

Illustrazioni di Vittoria Facchini

Editore: Pension Lepic

Pagine 125

2025

Tre poeti, trois langues différentes, thirthy words, ninety poems.

Nessun commento, ma il dialogo per immagini di un’artista che con forme e colori ha interpretato le parole, come i poeti hanno fatto con i loro versi. Nessuna traduzione, ma il piacere dell’ascolto delle diverse lingue, grazie alle voci degli autori che leggono le poesie in italiano, francese e inglese. Un libro che nasce dal gioco di scambi poetici tra scrittori amici, a partire da una parola decisa di volta in volta dall’una o dall’altro.

Un libro che diventa un punto d’incontro di parole, di voci e di figure, e offre idee per nuove partenze.