Come trovare la tua strada anche se ti perdi






Autore: Luigi Dal Cin
Illustratore: Francesco Fagnani
Editore: Lapis
Pagine: 26
2018
Venerdì: giorno di zuppa. E come ogni venerdì Peter non ne vuole sapere di mangiarla. <<Basta storie, Peter. Se non la mangi, sarò costretta a chiamare l’orco!>>. Così la mamma spalanca la finestra, si volta verso Peter e chiama a gran voce: <<ORCOOO>>.

Mireille Allancé
Traduttore: Anna Morpurgo
Editore: Babalibri
Collana: Bababum
Pagine: 32
2013

Come trovare la tua strada anche se ti perdi


Autore: Chris Haughton
Traduttrice: Chiara Stancati
Editore: Lapis
Pagine: 48
2019
Piccolo Granchio e Grande Granchio vanno al mare.
Guarda, un’onda gigante! Tieniti forte! Eccola che arriva!

Autore: Francesco Formaggi
Editore: Pelledoca
Pagine: 208
2017
Camminavano lentamente, uno dietro l’altro, intrufolandosi fra gli sterpi, scansando i rami davanti al viso; il silenzio si faceva più denso e cupo a mano a mano che si allontanavano dalla strada, e la vegetazione era così fitta che avevano l’impressione potesse chiudersi su di loro come le fauci di un enorme animale preistorico. Chi poteva dire che non stessero camminando sul dorso di un animale gigantesco che, proprio adesso, sentendo il solletico dei loro passi, si sarebbe svegliato ingoiandoli in un boccone?
Un’avventura inquietante sul potere della paura.

Autrice: Akiko Yosano
Illustratrice: Sonia Maria Luce Possentini
Editore: Carthusia
Pagine: 28
Traduttore: Luca Capponcelli
2020
I tanka raccolti in questo libro attraversano il tempo e le stagioni.

Nicolas Hubesch, Gnimdéwa Atakpama
Traduttore: F. Rocca
Editore: Babalibri
Collana: Varia
Pagine: 36
2013

Autore: Benoît Charlat
Traduzione di Paola Mazzarelli
Editore: Gallucci
Pagine: 22
2022
Cartonato
Uffa! Star lì ad aspettare sul water… Che fa allora l’uccellino? Chiama la mamma, il papà, la nonna <<Ehi, non mi scappa!>>
Un libro con finestrelle

Autore: Carlo Greppi
Editore: Feltrinelli
Collana: Universale Economica Ragazzi
Pagine 221
2020
Dai 12 anni
Ecco la storia di Francesco, che non gioca a calcio, parla poco, vorrebbe non partire per il viaggio ad Auschwitz e non ammetterebbe mai di avere paura.
Quel lunedì di gennaio in cui Francesco, protetto solo dal cappuccio della felpa, si infila nella III C della Scuola Nuova, non è un giorno come un altro. I suoi l’hanno iscritto a un viaggio. E non a uno qualunque, ma a un viaggio “per non dimenticare”, ad Auschwitz. Tra grida di rabbia e momenti di spaesamento, Francesco dovrà entrare in contatto con le proprie emozioni e con quelle degli altri.





Stephanie Blake
Traduttore: F. Rocca
Editore: Babalibri
Collana: Bababum
Pagine: 32
2012

Testo di Patricia Berreby
Illustrazioni di Charles Dutertre
Traduzione di Simona Mambrini
Editore: Coccolebooks
Pagine: 30
2021
Giacomo non è contento. Non è contento di essere un bambino. Vuole fare come i grandi, tutto quello che vuole:
E non vuole più essere costretto a andare a letto presto per andare a scuola, alzarsi, lavarsi, fare il bravo, essere educato, essere gentile. Basta!

Stephanie Blake
Traduttore: Tanguy Babled
Editore: Babalibri
Collana: Varia
Pagine: 32
2017




Matteo Bussola
Editore: Einaudi
Collana: Super ET
Pagine: 175
2018

Autrice: Lucie Müllerová
Editore: Kite
2012
Un gentile ma triste leone senza fissa dimora, passeggiando e vagando per la città, incontra una serie infinita di divieti, che sembrano rivolti a lui e che gli rendono la vita impossibile. Gogo e Pascal, amici da tempo, lo aiutano a trovare il suo posto in città.

Anna Vivarelli
Editore: Piemme
Collana: Il battello a vapore. Serie rossa
Pagine: 199
2016

Raccontata da Nicola Cinquetti
Illustrata da Desideria Guicciardini
Editore: Lapis
Pagine: 169
2014
<<Erano trascorsi quasi dieci anni dalla fine della guerra di Troia, ma nessuno sapeva più nulla di Odisseo, il re di Itaca. Molti credevano che fosse morto, ucciso in battaglia o travolto dalla furia del mare sulla via del ritorno. Qualcuno, invece, continuava a sperare che fosse ancora vivo.>>
Il meraviglioso viaggio di Odisseo, uomo dai mille volti e di geniale intelligenza, simbolo di astuzia e implacabile sete di conoscenza.
Il grande classico di Omero raccontato a piccoli e grandi.

È in arrivo un temporale. Toni si è nascosto sotto una coperta, tremante di paura; è terrorizzato. Per aiutarlo, Tina gli suggerisce di contare quanti secondi passano tra il lampo e lo scoppio del tuono; se ogni volta ci vuole qualche secondo in più, significa che la tempesta si sta allontanando. Via via che parla con Tina, Toni si accorge che la paura gli sta passando.
Le ultime pagine del libro contengono indicazioni per famigliari ed educatori, curate dalla Dottoressa Silvia Forchini, psicologa.

Testi di Chiara Carminati, Bernard Friot, Susie Morgenstern
Illustrazioni di Vittoria Facchini
Editore: Pension Lepic
Pagine 125
2025
Tre poeti, trois langues différentes, thirthy words, ninety poems.
Nessun commento, ma il dialogo per immagini di un’artista che con forme e colori ha interpretato le parole, come i poeti hanno fatto con i loro versi. Nessuna traduzione, ma il piacere dell’ascolto delle diverse lingue, grazie alle voci degli autori che leggono le poesie in italiano, francese e inglese. Un libro che nasce dal gioco di scambi poetici tra scrittori amici, a partire da una parola decisa di volta in volta dall’una o dall’altro.
Un libro che diventa un punto d’incontro di parole, di voci e di figure, e offre idee per nuove partenze.

Testo di Stéphanie Guérineau
Illustrazioni di Mercè Galí
Traduzione di Marie-José D’Alessandro
Editore: Coccolebooks
Pagine: 28
2020
“Oh no, un libro no!” è un albo per tutti; quelli che amano leggere e quelli che, invece, non ne vogliono sapere!
Gli autori giocano con le parole e con le immagini per sorprendere e divertire il lettore adulto e quello più giovane, facendo scoprire la magi nascosta in ogni libro.

Dr. Seuss
Traduttore: A. Sarfatti
Collana: Leggere le figure
Pagine: 56
2016

Autore: Charles Dickens
Traduzione di Bruno Amato
Editore: Feltrinelli
Pagine 516
2020
Dalle parole dell’autore:
“Che genere di vita è quella che viene descritta in queste pagine come l’esistenza quotidiana di un ladro? Quale fascino può avere per i più giovani e gli sprovveduti?”.
Qui ci sono:
“Le fredde, umide, inospitali strade londinesi di notte, le squallide tane maleodoranti, dove è stipato il vizio e non c’è spazio per rigirarsi; i tuguri della fame e della malattia, gli stracci consunti che a malapena si tengono insieme: dov’è l’attrazione di queste cose?”


Gianni Rodari
Curatrice: Daniela Marcheschi
Editore: Mondadori
Collana: I Meridiani
2020
A cent’anni dalla nascita di questo grande autore, esce il meridiano a lui dedicato, completato dal quaderno “Rodari a colori. Tavole, disegni e figure”, curato da Grazia Gotti

Magali Bonniol, Pierre Bertrand
Traduttore: Tanguy Babled
Editore: Babalibri
Pagine: 32
2016

Autrice: Antoinette Portis
Traduzione di Giulia Genovesi
Editore: Terre di Mezzo
Pagine: 31
2018
Questo è il mio albero preferito
Questa è la mia nuvola preferita
Questa è la mia barchetta preferita
Un’ode al presente e all’amore per le cose semplici. Perché il momento più bello è quello che stai vivendo ORA.

Testo di Christian Jolibois
Illustrazioni di Marianne Barcilon
Traduzione di Rosa Vanina Pavone
Editore: Il Castoro
Pagine: 31
2017
<<Si salvi chi può!>>
<<Tutti al riparo!>>
<<Arriva il mostro!>>
Orsetto il Terribile si diverte a terrorizzare gli abitanti della foresta. Fino a quando non trova qualcuno più grande di lui…

Autore: Nicola Grossi
Editore: minibombo
Pagine 40
2013
Si può raccontare una storia soltanto con forme, colori e suoni?
Il risultato è un viaggio alla ricerca della tana di Orso da immaginare e ascoltare.
Segui le linee, trova la strada, ma attento a non cadere nei buchi!

Autore: Jarvis
Traduzione di Alessandra Valtieri
Editore: Lapis
Pagine: 64
2023
Nuove avventure per Orso e Uccellina.
Un litigio, una torta particolarmente appetitosa, una strana roccia e sogni sotto le stelle.


Osvaldo e Giovanna sono due serpenti alla ricerca di…

Curatore: L. Amorosa Gallucci
Editore: Gallucci
Collana: Illustrati
Pagine: 12
2013

Autore Pietro Grasso
Editore: Feltrinelli
Collana: Feltrinelli kids. Saggistica narrata
Pagine: 128
2020
L’ultima mattina della sua vita Paolo Borsellino scrive agli studenti di una scuola che non aveva mai incontrato per rispondere a nove domande sul suo lavoro e sulla mafia. L’esplosione di Via D’Amelio gli ha impedito di terminare la lettera.
Dopo quasi trent’anni Pietro Grasso riprende in mano quella penna per raccontare, a chi quell’estate del 1992 non era ancora nato, la storia di un gruppo di giudici e del loro straordinario coraggio.

Autori: Heléne Delforge, Quentin Gréban
Traduttrice: Gioia Sartori
Editore: Terre di Mezzo
Pagine 72
2023
Una dichiarazione d’amore ai papà di ogni epoca e di ogni luogo. Papà giovani, anziani, forti, insicuri, teneri, scontrosi. Tutti diversi, ma tutti con lo stesso desiderio: che i loro bambini siano i più felici del mondo.


Autrici: Teresa Porcella, Roberta Balestrucci, Marianna Balducci
Editore: Rizzoli
Pagine: 123
2024

Testi di Franco Ossola
Illustrazioni di Matteo Matteucci
Editore: Minerva
Pagine: 224
2022
Un ricordo, un’emozione, un gol, una vittoria, un rimpianto, un’occasione persa… È attraverso questi spiragli intimi della storia di ciascuno di loro che 50 CAMPIONI, d’oggi e di un tempo, si raccontano, dicono di sé, ma soprattutto PARLANO DEL TORINO.
Una lettura fatta di RACCONTI BREVI E LEGGERI, EPPURE SEMPRE INTENSI, per i lettori più giovani. Sono storie di AGONISMO e di TENACIA, ma anche di DETERMINAZIONE, di SACRIFICIO, e di SOGNI DA RAGGIUNGERE CON LA PROPRIA SQUADRA.

Autrice: Nidhi Chanani
Traduzione di Maria Laura Capobianco
Editore: Il Castoro
Pagine: 176
2018
Da 12 anni
Priyanka è una ragazza americana di origini indiane e, come ogni adolescente, ha tante domande senza risposta che le frullano per la testa. Perché sua madre se n’è andata dall’India prima che lei nascesse? Com’era vivere lì? E, cosa più importante, chi è suo padre, e perché non le ha seguite negli Stati Uniti? Pri vorrebbe saperne di più, ma la mamma evita le sue domande. Finché un giorno, trova una misteriosa pashmina nascosta in una valigia dimenticata. Quando Pri la avvolge sulle spalle, si trova catapultata in un luogo più vivido e colorato di qualsiasi film di Bollywood. È questa la vera India? E cos’è quell’ombra in agguato?
Per conoscere la verità sul suo passato e comprendere il suo presente, Priyanka dovrà viaggiare più lontano di quanto abbia mai osato fare e trovare la famiglia che non ha mai conosciuto.

Testi di Charlotte Grossetête
Illustrazioni di Hervé Le Goff
Traduzione di Fides Modesto, Laura Molinari, Vera Minazzi
Editore: Jaca Book
Pagine: 32
2021
Dietro all’allegra fattoria i primi raggi di sole accarezzano l’erba del giardino. Due lunghe orecchie spuntano ai piedi di un albero. La caccia alle uova di Pasqua sta per iniziare.

Autrice: Sylvie Deshors
Traduzione dal francese di Anselmo Roveda
Collana: Narrativa
Pagine 168
Dai 13 anni
A volte gli incontri che ti cambiano la vita avvengono nei luoghi più inattesi. Per Jeanne quel luogo è Saorge, il paesino di montagna al confine tra l’Italia e la Francia in cui sua zia si è trasferita.
Jeanne ha diciassette anni e il cuore a pezzi per un amore ormai al capolinea, così accetta di buon grado di passare dalla zia Miette le vacanze di Ognissanti, per cambiare aria, magari fare qualche passeggiata e, molto probabilmente, annoiarsi. Al contrario, la vita di Miette è tutt’altro che monotona: fa parte di un’associazione di “aiutanti”, persone che danno una mano ai migranti in difficoltà. Dopo gli sbarchi di fortuna sulla costa, sono molti infatti ad attraversare la valle per proseguire il loro difficilissimo viaggio. Chi li aiuta, anche solo con un breve passaggio in auto, corre il rischio di essere fermato e trattenuto dalle forze dell’ordine.
Jeanne non aveva mai pensato alla solidarietà come a qualcosa di così pratico e concreto. Tantomeno come a un potenziale reato. Così, quella che doveva essere una tranquilla vacanza sulle Alpi, finisce per segnare un punto di svolta nella vita della ragazza, che si lascia coinvolgere nelle attività solidali della valle non solo come spettatrice, ma da protagonista.

Il Blu è completamente consumato da tutti quegli enormi cieli da colorare, il Rosso non è mai in vacanza neanche a Natale, per non parlare del Beige, che si sente solo il sostituto del Marrone. Il Giallo e l’Arancio poi hanno litigato su chi sia il vero colore del sole e non si parlano da allora! Nella scatola dei pastelli di Dante regna il caos, bisognerà proprio trovare una soluzione e aiutare i nostri colorati amici!

Jules Renard
Traduttore: P. Bianconi
Editore: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli
Collana: Ragazzi
Pagine: 236
2015

Luigi Garlando, Claudio Stassi
Editore: Rizzoli
Collana: Oltre
Pagine: 156
2008